credit: TRAX Official web site
More pictures below the cut
|SeoHyun at the SMTown Concert in LA|
September 4, 2010
Credits as tagged
|YongHwa as a guest at Jang Geun Seuk's fanmeeting|
September 5, 2010
credits as tagged
H: Thank you for the food.
Y: Itadakimasu~ (Japanese expression for ‘thank you for the food’ or their way of saying grace before a meal)
H: It’s plastic.
Y: Is it?
Y: From there, in a row~
A married couple who are excited to have a meal out….
H: I just saw…!
H: Each dish costs 3,300won and we’ve already had three dishes!
And a guest that no one has expected! Ueno Juri!
H: I’m already full after two dishes.
(Ueno Juri?): ___, come over here.
What is going on?
translations credit: j2dlee@soompi
Ueno was in disguise, wearing glasses as a waitress in a sushi bar. Our Yongseo couple, who were to enjoy their meal there could not recognize their ideal and idol, even Ueno took off her glasses later.
SHE EVEN ASKED YONG " WHO IS THIS LADY BESIDE YOU?" "MY WIFE", HE ANSWERED, without noticing that he was talking to his ideal.
When our couple finally knew the truth (it took them about 30 mins!!), they were so shocked at the beginning but very happy subsequently. Ueno had done the research on our Yongseo and she knew "I'm a loner" .She sang a bit and he played the guitar. They had a good time together. Hyun kept on asking Ueno whether the Male lead would come as he was his ideal, haha. Later they went back to their house and had an enjoyable period of time. Hyun showed her the bag and the book she bought.
Baidu translation by 小雨 nunu lulu illustration by XO 醬
As translated and posted by Timnat2010@soompi
Credit to Baidu, DCGallery
As posted by lovekim@soompi
Flowerboys brother-in-laws' magic...magic...
Taste of cream spaghetti 'overloaded' with cheese and sea-flavoured kimchi finally revealed.
The brother-in-laws tried tasting. Out of 10 points, how many points will be given to sister-in-law Hyun's cooking?
Meanwhile, in order to celebrate Hyun's visit to the dorm, a magic show will be presented by Minhyuk and his beautiful assistant Jung Shin.
However, while watching the magic show with starry eyes, what did Seohyun bear and a secret that cannot be said?
And,once again Hyun and Yong went to play billiard with the brother-in-laws.
The couple vs the brother-in-laws in a breathtaking pool showdown.
Who will be the winner?
Translation credits: pancakes&flappyjacks@soompi
|YongHwa showing of his WGM married ring|
image credits as tagged
Those who have watched You’re Beautiful know that Yong Hwa played Shin Woo, a guy who’s mature, calm, gentle and makes one feel safe. But the real Yong Hwa is totally different from Shin Woo. During the interview, Yong Hwa couldn’t stop showing his playfulness. And he kept making the other members laugh. I talked to him in Korean; he answered me in English! I suspected that Yong Hwa is a playful guy watching We Got Married before. My meeting him in person this time is seeing his 100% playfulness, his real self.
Q1 The Shinwoo character in You’re Beautiful is the perfect lover for many fan girls. Do you think you’re like the character?
YH: Actually my personality is completely different from that of Shin Woo. I like to joke around with my band mates. I think the only common point is that, like Shin Woo, I’m very sensitive and pleasingly affectionate to girls. (He couldn’t help laughing after saying that and the other members smiled secretly too.)
Translation credits : klaritia@soompi
As posted by : ninie@cnbluebeat
CNBlue’s Jonghyun, Jungshin and Minhyuk prepared a special magic show for the YongSeo couple on the episode of MBC’s We Got Married set to broadcast on the 4th.
Minhyuk, a member of his junior high school’s magic club, was pushed to center stage in an effort to lead the magic show with Jungshin as his beautiful assistant. Seohyun looked on with sparkling eyes as the members showed off a variety of techniques.
Unfortunately, there was an unspeakable incident that forced Seohyun to pay avid attention to the members’ magic show. Seohyun confessed the truth in an interview led by Minhyuk, who appeared as a special cast on the We Got Married studio recording set.
Minhyuk became highly embarrassed once he heard Seohyun’s confession and didn’t know what to do with himself, causing the panelists on set to explode with laughter.
CNBLUE Jung Yonghwa and SNSD Seohyun's perfect duet harmony for the 'Korean Wave Concert 2010' that took place last 29th August in the Incheon World Cup Stadium will be shown on broadcast twice.
The first broadcast of the JYH-SH duet can be seen in the upcoming MBC Music Core September 4th and it will also include other artists performance in the 'Korean Wave Concert 2010' such as Boa, Se7en, Super Junior, 2PM, Taeyang, SNSD, Kara, Shinee, U-Kiss, Afterschool and many others.
In addition, Jung Yonghwa and Seohyun, who got the nickname YongSeo Couple, duet stage can also be seen through the program We Got Married Season 2. That day on the'Korean Wave Concert 2010' also marked their exactly 200 days anniversary since their first meeting as YongSeo couple in 'WGM', making the duet stage even more a significant event. Since it was such a special day, the 'WGM' crew made sure that the performance was nicely captured on camera.
Through the phone to Sports Chosun, the WGM staff added, "We also recorded their appearance outside the joint stage, and this will be revealed later in the broadcast", raising expectations even higher.
Meanwhile, Jung Yonghwa who is in the group CNBLUE and Seohyun successfully performed CNBLUE song 'Love Light'and SNSD 'Run Devil Run' in the 'Korean Wave Concert 2010' and received a very hot response from the viewers.
Source: Sports Chosun
Translations: blue_jus7 @ CodeAzzurro
CNBLUE member Jung Yonghwa met his ideal woman, Japanese actress Ueno Juri.
Ueno Juri who was recently in Korea to promote her movie 'Nodame Cantabille Vol.1" made a sudden appearance in WGM Season 2 recording and met Jung Yonghwa and Seohyun couple (Yongseo couple).
The pleasant encounter took place around the Yongseo couple's house in the Sangdo-Dong area that afternoon. Jung Yonghwa didn't say that his ideal woman 'Nodame Cantabile' Ueno Juri just to make it a great news topic and Seohyun was also a big fan of 'Nodame Cantabile' that she brought the comic books to their marriage house.
When the Yeongseo couple first saw Ueno Juri they could not believe their eyes but soon after they could not hide their happiness and welcome her happily.
The 3 people who shared the common interest of 'Nodame Cantabille' quickly became close and spent a wonderful time together.
Ueno Juri said, "I'm very delighted to be able to come and visit Korea and meet the famous couple at the same time. I won't forget this even after i go back to Japan."
The episode with Ueno Juri can be seen in the upcoming episode of WGM on the 11th of September.
source: Asia Today
Trans: blue_jus7 @ CodeAzzurro
|Jay Kim, SeoHyun, Jung Mo|