F.T. Island’s Lee Hongki will replace MC Jung Yonghwa Inkigayo

FT Island’s Lee Hongki will be taking the place of CNBLUE’s Jung Yonghwa as a ‘one-day’ MC on this week’s episode of SBS’s “Inkigayo.”

Due to personal reasons, Jung Yonghwa will not be able to MC this week. Considering how Lee Hongki already has experience as a previous “Inkigayo” MC, and was much loved for his witty commentary, he seemed like the natural choice to sub in.

Representatives of SBS commented, “Lee Hongki, who’s standing as the MC after a long while, is excited and looking forward to working with his juniors, Jo Kwon and Sulli.”

On 9th January 2011 CNBLUE will perform at CNBLUE Zepp Tour 2011 Re-Maintenance at Zepp Osaka for four days.

SNSD's Seohyun in red frame specs

Thank to -insideout @ soompi :)

CNBLUE releases 3rd Japanese single, “RE-MAINTENANCE”

CNBLUE’s long-awaited third Japanese single has finally dropped in stores on January 9th!

Episode 40 Preview

Episode 39 With Translation

Raw cuts credit: putputys

Part 1 | Part 2 | Part 3

[HQ] Raw cuts credit: TheSoneSource20

Part 1 | Part 2 | Part 3

Raw cuts credit: S9OneLove

Part 1 | Part 2 | Part 3

Translation credits: LalaCAKES and DDuk @ Soompi

Please wait for the full trans. Its only a half.

SNSD's MBC Come to Play Eng Subs

CNBLUE’s Japanese “Zepp Tour” is completely sold out!

Tickets for CNBLUE’s upcoming concert in Japan have sold out!

CNBLUE’s agency revealed on January 6th

SNSD's "Beautiful Girls" Music Video (Feat. Yoo Young Jin)

Episode 39 Preview

Views

Video credit: ysloveu0

[TRIVIA] YongSeo couple attend SHINee 1st consert in Seoul

1st January:
Lee Soo Man, Kim Young Min, Super Junior (Kyuhyun and Donghae), SNSD (Hyoyeon, Seohyun, Yoona etc), F(x) (Victoria, Luna, Sulli, Krystal), Go Ara, B2ST (Dongwoon, Yoseob, Doojoon), Lee Seok Jin, Park Jisun, Jung Yonghwa,

2nd January:
Shim Jaewon, Trax, Super Junior (Shiwon), SNSD (Jessica, Sooyoung), F(x) (Amber, Krystal), Jino and etc, Jung Yoogeun, Ssamdi, FT Island, Kara (Goo hara, Nicole, Han Seungyeon), Wonder Girls (YeEun), Miss A (Jia), 2PM (Nichkhun, Junho), Wheesung, Narsha

Cr: Shineeshawols@soompi

Hyun meet her mother-in-law

It’s one of the hardest meetings a girl will have to make, but SNSD’s Seohyun took a deep breath and tried to deliver a first impression that would do her husband proud.

For MBC’s “We Got Married“, Seohyun and her ‘husband’ (CNBLUE’s Jung Yonghwa) travelled to Busan recently to meet his family. In an effort to make a positive first impression, Seohyun tried her best to learn the provincial dialect and certain gestures indigenous to Busan, in addition to showing a bigger appetite than normal.

The couple was greeted by Yonghwa’s mother upon their arrival, and visited a sushi restaurant for a meal.

Their meeting, and whether Seohyun received a passing score as a ‘daughter-in-law’ can be found on the episode scheduled for December 8th.

credit to Allkpop

Text Preview Episode 39

소녀시대 서현이 시어머니와 첫 대면을 하게 됐다.

서현은 최근 MBC '우리 결혼했어요'(우결) 촬영에서 씨엔블루 정용화의 고향인 부산을 방문하게 됐다. 서현은 부산역으로 마중 나온 정용화의 어머니와 함께 해운대 한 일식집에서 식사를 하게 됐다.

상도동 새댁 서현은 시어머니와의 첫 만남에 잔뜩 긴장했다. 서현은 시어머니에게 친근하게 다가가기 위해 부산 억양과 제스처를 연마하고 평소와 다른 식성을 보였다.

서현은 과연 며느리로 합격점을 받을 수 있을까?

8일 오후 5시 10분 방송.

[뉴스엔 엔터테인먼트부]

기사제보 및 보도자료 newsen@newsen.com

copyrightⓒ 뉴스엔. 무단전재 & 재배포 금지

TRANSLATIONS

Seohyun's request

via SONEternity:

On MBC’s new year special edition of ‘Come To Play’ which will be aired on January 3rd at 11.15pm KST, SNSD made their appearance as guests on the show.

In this special episode, the girls talked about some funny and touching moments. On maknae, Seohyun, Sooyoung revealed, “Right after debut, Seohyun voiced out her request to our manager and her request was none other than ‘wearing hanbok and tour the Kyung-Bok Gong (a palace in Seoul) with friends”.

To this, Seohyun replied, “As we’ve never been there, someday, I will go (the palace)”, showing her strong determination. Meanwhile, Seohyun’s ‘class monitor-like’ characters and personalities filled the studio with laughters.

SNSD's Cameo For Sazae-san (Japanese drama)

credit:nate.com/mydaily.co.kr

SNSD Come To Play [Preview]

Seohyun's new year message

translation:It’s a bright 2011. Happy new year! Thanks to the love that we received from everyone in 2010, we had a whole year of unforgettable memories! As We, SNSD and I, Seohyun, continue to grow, please look forward to us and keep cheering for us in the future! In this new year, I also hope that everyone will be step closer to achieving their goals! Also in 2011? SNSD.

credit:nate.com/sportschosun.com

WGM YongSeo Ep 38 subbed

Cr: KRDgogumas