Subbed video credit: yukiandjudy
Saturday, October 16, 2010
Friday, October 15, 2010
Translation credits: Sweet Potato Couple baidu bar + lovekim@soompi
용화♡서현 : 고구마와 햄버거 사이
더블 생일 이벤트 이후, 용 남편의 지정 미용실로 옮기게 된 현 부인!
두 사람은 약 한 달 만에 같은 미용실에서 만나게 되고..
그러나 오랜만에 만났음에도 불구하고 현 부인은 내내 뾰로통해있는데~
알고 보니 용 남편의 만행(?)이 현 부인을 충격의 도가니로 빠뜨렸기 때문?!
한 달 동안 혀언의 마음고생을 단단히 시킨 요옹의 변은 과연 무엇?
그리고 그런 용 남편에게 대처하는 현 부인의 특단의 조치는?
이 때, 두 사람에게 주어진 미션! “부부 첫 합동 무대를 성공적으로 치르세요!”
과연 용화♡서현은 마음 속 앙금을 풀고 멋진 듀엣 무대를 준비할 수 있을까?
YongHwa♡SeoHyun: Sweet Potato VS Hamburger
After the double birthday event, Hyun buin moves to the salon that Yong seobang specified. The two of them met up at that salon after a month of not seeing each other.
But though it was a precious chance to meet up, Hyun buin is not happy with Yong seobang?(at odds)
Is it because of Yong seobang's 'unreasonable ways'(?) that affected her greatly?!
Hyun 'suffering' a month's of 'blows', how would Yong explain/defend? Faced with such a Yong seobang, what would be Hyun buin's strict measures?
And at this time, both have to adhere to the mission: "Please successfully present the couple first stage performance"
So, would Yonghwa and SeoHyun resolve their lovers' quarrel and be able to prepare for their stage collaboration?
Credits: Sweet Potato Couple baidu bar
Translation credits: lovekim@soompi
Also, a related news article below the cut:
Thursday, October 14, 2010
|YongHwa on the set of the new SBS show|
As posted on allkpop:
Jung Yonghwa, Daesung, and Kim Jae Dong added to ‘Night After Night’ variety show
CNBlue’s Jung Yonghwa, Big Bang’s Daesung, and popular broadcaster Kim Jae Dong were recently added to the MCs list for the new upcoming SBS variety show, “Night After Night“.
The finalized cast of Park Myung Soo, Tak Jae Hoon, Kim Jae Dong, Daesung, Yonghwa, and After School’s UEE went into their first recording for the talk show on October 13th.
In addition, the creator of the nationwide popular variety show, ‘YashimManMan‘, Choi Young In PD, was also appointed the director of ‘Night After Night’, which has been causing increasing hype around the much anticipated new show, especially with this set of cast members.
Meanwhile, it has been one year since Kim Jae Dong was controversially dropped as the main MC of KBS’s ‘Star Golden Bell’, and this will mark his return into the variety world after three months away, as his appearances were on MBC’s ‘Fantasy Partner’ back in July.
Source + Photo: Star News
As posted on allkpop
Also, according to this news article, the first episode will air in November
|SeoHyun performing with SNSD at the Kiko Citizen Awareness Cultural Festival October 13th|
Image credits as tagged
Run Devil Run
More pictures below the cut
Wednesday, October 13, 2010
The main part related to YongSeo says that there will be an "unexpected twist for the YongSeo couple" in the upcoming Saturday episode. (translation credit: junhee@soompi)
... I guess we should stay tuned to find out what this could be....
(what could it be?)
YongSeo fans from DCGallery recently presented some gifts to the couple. The gifts included photobooks, clothing, shoes, and lunch boxes for YongHwa and SeoHyun as well as small gifts and lunches for the PDs and staff. What awesome fans!
Source: 아줌마밴드 @DCGallery
Source: 아줌마밴드 @DCGallery
|Photo book and frames|
|T-shirt, shoes, cardigan. Brands inlclude Vivienne Westwood (YongHwa's favorite brand) and Lanvin|
Tuesday, October 12, 2010
|*Yurui912 is a SONE (SNSD fan) who lives in Seoul|
yonghwa is rumoured to be sitting on the driver's seat (?)
o.o yongseo couple is still filming - rumour has it that they may be going to dig the gogumas from hyun's birthday farm O:
Credit: baidu + slurpeeslurp-@soompi
Monday, October 11, 2010
As posted on allkpop
SNSD’s maknae Seohyun was recently picked as the best natural beauty out of girl group members.
According to a poll that was conducted by a cosmetics surgery hospital in Seoul, results showed that out of the 781 netizens who participated, 348 (44.5%) voted for Seohyun as the “girl group member who shows the best natural beauty”.
A representative of the cosmetic surgery hospital explained, “First place taker SNSD’s Seohyun has a friendly face. Her natural beauty results from her confidence and ability to showcase her strong points.”
Other girl group members who ranked in the top three were KARA’s Han Seung Yeon (210 votes, 28%), and 2NE1’s Sandara Park (189 votes, 24.1%).
As translated and posted by luigi@allkpop
Sunday, October 10, 2010
Translation credits: XiaoYu @ sweet potato couple baidu bar + lovekim@SeoHwa soompi thread
Long long time ago
There was a young man named "Yong" and a young lady named "Hyun"
They lived their lives here
They received alot of love from many (villagers?)
With a heart full of expectance, we sat a very long time on the train
We came to JeongDongJin
The skies started to rain, rain
But...the interesting parts
There were afew
And they all are kept as unforgettable memories
Even though the house is empty now
But we promised
To fill up this white piece of blank paper
With our wonderful lovely future
'Encouragement' party, Yong & Hyun's moods began to get better
At this time! Yong's penalty begins!
I had Yong wear the uniform
Yong kneeling to take a photo of us
Happy events, interesting/fun events, sad events, we experienced them together, living fully day by day
To one who always take care of me, accomodating me - Yong
From Hyun who wants to express great thanks
Have prepare something