credits: yongseofacts
Translation credits: j2dlee@soompi
Jo Kwon: This is the first time we all gather together.
The WGM couples come together for the first time!
The reason is….the strongest WGM couple tournament?
Jo Kwon: What is the strongest WGM couple tournament?
Jo Kwon: How long has it been since you got married?
Nichkhun: Two months…?
Yonghwa: About half a year.
Gain: Hahaha! (1 year)
Everybody: Hahahaha!!
Getting to know each other…having a great time…DO YOU REALLY THINK SO?
(on the top of the bus) Welcome to a special horror show
Inside the dark, abandoned school…
Gain: What’s going on?!
A real tournament for the strongest couple starts now!
Welcome to a special WGM horror show
Will be clinging(?) love between husband and wife revealed in this extremely terrifying situation?
. .i can't wait to watch this episode!!!!
ReplyDelete.i'm so excited about YONGSEO couple. .
what are they going to do???
waaa! they're holding hands! CAN'T WAIT FOR NEXT WEEK XD
ReplyDeleteCan't wait! I'm so excited to see them! ^_^
ReplyDeleteCan't wait....can't wait.....can't waittttttt.....
ReplyDeleteWonder if they will keep having skinship till the end of the challenge. That would be great!!!
ReplyDeletei tried replay and see. i tink yonghwa didnt really hold her hands but more like it's holding her wrist there.. hmmm can anyone show or confirm is holding hands ? haha..
ReplyDeleteOMG! Skinship overload!!
ReplyDeleteOMGOMGOGM!i can't wait to watch this episoide!! im too excited! gouguma couple fighting!
ReplyDeleteI don't thing yonghwa really hold seohyun hand, but i hope i'm wrong.. i'm really want them to hold hand...we can only know the truth when this ep aired....
ReplyDeleteI can`t wait for the next episode, this week will be very long for me. yongseo couple 4ever!!! <3<3
ReplyDeleteI really hope they're holding hands.. but i think it was just the wrist is saw :(:( damnnnnnn srsly, they need some skinship NOW! they should feel pressured by the other couples :P:P
ReplyDeleteOh, it looks like the Yeongseo couple will finally get their skinship on!
ReplyDeleteThe next episode of WGM is so exciting. I'm looking forward to what YongSeo couple will do. .
ReplyDeleteahem..ahahahaha!!!
yea, from what i see looks like hyun's holding onto yong's wrist. So lets all hope it moves further down into his hands ya! =)
ReplyDeleteof cos MORE wld be awesome~ time for hyun to open up a lil more
Can't wait for this!
ReplyDeletei replay and replay replay again.. yong just holding her wrist.. :(
ReplyDeleteyes, i could see that yon~g held hyu~n's wrist too!sweet potato couple, come on!open up your hearts for each other...(with cross fingers).
ReplyDeleteIf you guys did watch Horror Movie Factory, Seo hyun isn't really scare of this kind of challenge. Lets hope i'm wrong.
ReplyDeletei have this quick question; uhm.. is this the end of the season 2?
ReplyDeleteI'm wondering what the boys gonna do 4 their wifes ?! xD
ReplyDeleteI can't wait to see this ep 4 all couples
specially my favorite couple [sweet potato]...
thanks for sharing ^^
Joining in on all the excitement!! Saturday can't come soon enough!
ReplyDeleteTo the anonymous who asked: this is definitely not the end of Season 2 and as far as we know the YongSeo couple will still keep filming.
To date, there is still quite a lot of footage we haven't seen:
1. Continuation of Ueno Juri's visit
2. YongSeo guest MC on Music Core
3. Fishing trip at GangHwa Island
4. Filming in the park
5. Filming before, after and during the Incheon concert
WGM typically stretches each filming to 2 (or even 3) episodes, so we have a good 2-3 months worth of episodes which is great considering how busy their current schedules are.
AHAHAHAHAHA oh the hilarity xD ! from their date to the amusement park, in the haunted house, it was obvious that yonghwa's more afraid of these things than seohyun AHAHAHA this is going to be hilarious, seeing him try to be brave in front of seohyun and trying to protect her AHAHAHA. i do hope for more skinship between them =3 i know yonghwa holding seohyun's wrist isn't much, but hey, it's better than just friendly hi-fives, shoulder bumps, and failed attempts of piggyback rides right? i know their skinship's subtle, but boy! even if just a little, it makes me squeal like there's no tomorrow xD !!! their relationship is just so pure and innocent xD
ReplyDeleteLooks at those hands! Even if he's just holding her wrist..! <3
ReplyDeleteI love them. They are the most realistic couple on that show since maybe the "lettuce couple."
haha. Victoria is really scared. haven't watch the episodes of khuntoria couple but it seems their pair is cute.
ReplyDeletecant wait to see this episode. they held hands and nickhun hugged victoria. Cant wait ;)
ReplyDeletebtw i really like the khuntoria couple's cow outfits ahaha =D it's cute =)
ReplyDelete