Seohyun's Ideal Type:
-For one, it would be good if (they) have an understanding heart, are optimistic, and positive.
-A well-mannered and humorous person, a person that makes you feel at-ease would be good.
-Even if they are not successful right now, it is important to have a firm belief and put efforts towards their dreams.
-Appearance-wise, I don't have any standards except that it'll be nice if they're taller than me.
-Ah! Good and pure eyes. I feel the saying "The eyes are the windows to the soul" is very fitting.
-Therefore I want his face to always be smiling.
-I'd like a person whom I can learn from when we talk.
-A well-mannered and humorous person, a person that makes you feel at-ease would be good.
(cr. Sagua85 from SPD) via ai_khai
Source
loll the interviewer: "TVXQ said they're curious as to what ideal type would make your heart flutter. They also gave me a tip that, because you're probably not going to answer in detail, to ask things in a calm, orderly fashion to dig deep" (from ch0sshi)
Other part of translation
Part of Seohyun interview from CECI - some info about new album
New album will have big difference with previous album. What is the feeling of challenging human's limit? Really looking forward to how sones look upon (this album). Until now, this is still our secret, therefore feel a bit uneasy.
Chinese Trans by: 粉红灯笼高高挂吧
Eng Trans : SYLoveTY
Cr : as tagged
Sagua here, this was actually my first post where I missed a line:
ReplyDelete-A well-mannered and humorous person, a person that makes you feel at-ease would be good.
Thanks. Add already ^^
DeleteJYH much? :D
ReplyDelete