Credits as tagged |
[Fan] : Oppa~ Congratulations to your anniversary debut. You know my mind, right~? I love you~
[YH] : Anniversary…Suddenly passed by…Unfortunately, in many ways a bit unhappy…Thank you. I will put more efforts
[YH] : Anniversary…Suddenly passed by…Unfortunately, in many ways a bit unhappy…Thank you. I will put more efforts
Full translations below the cut:
Credit : as tagged shared by yoonghyoon@baidu
Translated by Euni & Rice@cnbluestorm
Thanks to Jacinthoriya@twitterfor the tip
Posted by omonOona@cnbluestorm
[Fan] : Oppa~ Congratulations to your anniversary debut. You know my mind, right~? I love you~
[YH] : Anniversary…Suddenly passed by…Unfortunately, in many ways a bit unhappy…Thank you. I will put more efforts
[Fan] : Feel a bit unhappy~oppa~ Why is it like that? Please tell me who made you feel so? I will help you to teach him a lesson[YH] : Because of Kang Shin Woo, because of Shin Woo . I have to sleep now because I want to grow taller. Good night. Hope that I will only be filled with happiness.
[Fan] : Feel a bit unhappy~oppa~ Why is it like that? Please tell me who made you feel so? I will help you to teach him a lesson
[YH] : Because of Kang Shin Woo, because of Shin Woo . I have to sleep now because I want to grow taller. Good night. Hope that I will only be filled with happiness.
[Fan] : It is me who has been asking you questions. Don’t you have things wannt to share with Chai Yan too?
[YH] : Haha, fried food (Yonghwa nicknamed his fan like this) Have you studied hard?
[Fan] : The fan meeting has been cancelled, I am so sad. I should be in one of the front rows too!
[YH] : Aiya, I also think it is such a pity.
[Fan] : I have seen the photos of twitter. You are very cute. Don’t be nervous in Pushan and arrive safely. Remember to buy Yunghyun oppa rice and soup.
[MH] : Kaka, sure.
Credit : as tagged shared by yoonghyoon@baidu
Translated by Euni & Rice@cnbluestorm
Thanks to Jacinthoriya@twitter for the tip
Posted by omonOona@cnbluestorm
Translated by Euni & Rice@cnbluestorm
Thanks to Jacinthoriya@twitter for the tip
Posted by omonOona@cnbluestorm
shinwoo made yonghwa unhappy ?? shinwoo is himself isnt it ?? :S
ReplyDelete