 |
| source: jake82054@twitter |
Translation credits: kay77@soompi
Yongseo couple [I'm] grinning ear to ear. This Saturday show is a must watch.
Sorry, a little late in posting it, but I'm definitely squeeing all by myself in anticipation. MC Jake is the male MC on We Got Married
what gonna happen on saturday?
ReplyDeletecan't hardly wait...
i'm dying to now
ReplyDeletewhat happen??
oh.. i can't wait!!!!!!!... there must be a very exciting moment for the two!!!!!!!!!....
ReplyDeleteI'm so glad to see this! I always had the nagging feeling that the MCs thouth Yongseo couple was boring like everyone else :S.
ReplyDeleteI'm super excited over this Saturday now. 2 more days to go damn.
MCing WGM must be the fnunest job ever.
Its because YH kiss SH on the cheek.
ReplyDelete^ O em gee! Really? That's so awesomesuace if it really happened!
ReplyDeleteOMG! i can't wait for the next ep... :D
ReplyDeleteomg.. That must be something interesting! Hahaha can't wait! Quick!
ReplyDeleteREALLLYYY???
ReplyDeleteI'll be happy to die if Yong really kiss Hyun...
2 days more... argghh can't wait for watching them...
Yongseo hwaiting!!!
OK, all goguma lovers will be waiting with great anticipation for the raw feeds & English translations (at least of the important, earth- shattering parts) genxv and j2dlee - we're counting on you to relieve our weekend stress of finding out what happens to these 2 in this episode that is so DAEBAK!
ReplyDeletethe countdown 'til saturday begins!! saturday is THE day for the goguma shippers... i bet all eyes will be on mbc on saturday.. can't wait for this episode.. the anticipation just kills me!
ReplyDeleteCan't wait for Saturday! genxv, thank you so much for your generosity and dedication. YongSeo couple fighting!
ReplyDeletehttp://www.wowkorea.jp/news/poll/polls.asp?PollID=56
ReplyDeletelets vote Yongseo couple please !
Yongseo couple color is green line
please help us
YO~ng Daebak !!!!!!
ReplyDeletegenxv - found on a Girl's Generation site - http://forum.jphip.com/index.php?topic=14261.0
ReplyDeletea schedule that shows SNSD activities for October, on 10/08 - broadcast - Fashion TV Japan "Girls award JAPAN 2010 Autumn/Winter"
on 10/09 - broadcast - MBC We Got Married and on 10/11 - broadcast- MBC We Got Married ! Is there an additional WGM broadcast next Monday? Goguma detectives - where are you?!
Watching Yongseo couple's episode on Saturday night is what I look forward too each week.
ReplyDeleteThis have become my favorite website is check daily because it brings me great simple pleasure seeing them getting closer on and outside of WGM. I love Yongseo couple, fighting! (P.S. I'm Chinese American, not Korean. But, because of this show I'm starting to learn Korean and loving their culture.)
OMGosh,,, I would have a massive heart attack if YH really kissed SH!!! I'm sooo excited about the upcoming episode this saturday!!!! I have 2 mid-term exams and a paper due next week but I'll definitely give time for the saturday's episode!!!!!
ReplyDeleteyong kiss her? omg will that be true!??! cant wait cant wait! i love saturdays!
ReplyDeleteI'm so happy to see all the YongSeo love!! Oh, a broadcast of WGM on 10/11? what could this be...?
ReplyDeleteAnd a kiss?? ><
Saturday, where are you.....?
Omg....if Yonghwa really did kiss Seobb on the cheek.....O_O spazz mode alll night tomorrow lol.
ReplyDeletereally????????? they kiss????????? OMG can't wait... LOVE YONGSEO...
ReplyDeleteFrom anonymous said, I'll translate the jpn polling web, so all yongseo shipper can vote them too^^
ReplyDeleteThe polling will be closed on 10/25/10
How to vote:
Click the blue tab under the polling board, and choose number 3 (チョン・ヨンファ－ソヒョン) and click the left tab (Blue tab) to see the result.
until now, Our Goguma couple still in 2nd place:
チョ・グォン－ガイン JOKWON-GAIN (Orange)
275票（12.4%）
ニックン－ビクトリア NICKHUN-VICTORIA (Blue)
56票（2.5%）
チョン・ヨンファ－ソヒョン JUNG YONGHWA-SEOHYUN (Green)
648票（29.2%）
ソ・イニョン－クラウンJ IN YONG-CROWN J (Yellow)
17票（0.8%）
キム・ヒョンジュン－ファンボ KIM HYUNJOONG-HWANGBO (Purple)
1132票（51.0%）
ファニ－ファヨビ Hwanee-Hwayobi (Pink)
41票（1.8%）
その他 The others
49票（2.2%）
YongSeo daebakkkk........
ReplyDeleteguys please stay still, we dont know what will happen...hopefully tomorrow episode will be more fun
ReplyDeletejust voted on the jap poll. goguma couple not bad!! :) i'm so proud :D.
ReplyDeleteGlad to know there are people who don't think they are boring!!
actually, not to be depressing, but I bet the poster who said Y kissed S on the cheek was joking >:-( ...intuition..
ReplyDeletethey haven't even held hands yet! I think maybe it's the presents?reactions MC Jake was referring to :(
but i can still hope ^^