Cr : thebluecraze.wordpress
Re-uploaded by: jenna@thebluecraze
Re-uploaded by: jenna@thebluecraze
Cr : akfnzhyjs1
CAPS
By 卡卡0622
By Mr Carrot
Cr : as tagged/via22day22
Cr : izanaizuki/viaYSIR小兔
Cr : JYHDC & as tagged
1:52~
Shin DW: Recently what kind of worry do you have?
Yonghwa: Jungshin keeps growing.
Jung CW: How much did he grow?
Yonghwa: After debut, 1.5cm
Jungshin: No 3cm, 3 or 4cm. (Maybe after his profile is announced)
Shin DW: Are you still growing?
Jung CW: How tall are you now?
Jungshin: I am 187cm now.
Yonghwa: People think I am short.
Shin DW: Lee Jungshin doesn't want to grow any more, but he grows, that's his worry.
Yonghwa's worry is he looks relatively short.
Jungshin: I worry I may grow too much. When I see Kim Tae Woo sunbaenim, I worry, "Ah if I become like him, what should I do..."
신동엽: 요즘 고민이 있다면 어떤 게 있을까요?
용화: 정신이가 계속 크고 있어요.
정찬우: 얼마나 컸는데요.
용화: 데뷔하고 나서 1.5cm
정신: 아뇨 한 3cm, 3~4cm 정도
신동엽: 지금도 계속 키가 자라고 있어요?
정찬우: 지금 키가 몇인데요?
정신: 지금 187cm 이예요.
용화: 제가 너무 작은 줄 알아요, 사람들이.
신동엽: 이정신씨는 이제 그만 컸으면 좋겠는데
키가 계속 커서 고민이고
정용화씨는 상대적으로 작아보여서 고민이군요.
정신: 너무 많이 클까봐... 가끔 김태우 선배님을 뵐 때
'아 저렇게 되면 어떡하지...' 라고 생각해요.
0:0~
Jungshin: When I get into my room, Yonghwa hyung is lying on my bed,
and says "Come on, come on." Hyung loves skinship(touching) that much.
Don't think strangely!
Youngja: You spoke strangely.
Shin DW: Are you declaring a coming-out?
Youngja: Say you two love each other!
Shin DW: Now celebrities of our country may speak it stately.
정신: 제가 샤워를 하고 제 방에 들어가면, 형에 제 침대에 누워서
'Come on, come on' 그래요.
형이 그렇게 스킨쉽을 좋아해요.
이상하게 생각하지 마세요.
이영자: 이상하게 말했잖아요!
신동엽: 지금 커밍아웃 하시는 거예요?
이영자: 둘이 사랑한다고 말 해!
신동엽: 우리나라 연예인들도 그런 것 당당하게 말해도 돼요.
0:0~
Jung CW: Jung Yonghwa ssi, Are you fearless? People of big eyes feel fearful.
K.will: That's why you guys said I look fearless.
Yonghwa: We all four members of CNBLUE feel fearful.
Jung CW: What kind of fear?
Yonghwa: When we went to a horror mvie, we wore cap and mask.
Jung CW: Not to be recognized?
Yonghwa: Yes. We went there. Nobody was frigntened. Only we four kept on screaming.
Jugshin: We even spilt pop corn.
Yonghwa: So people looked at us wondering who we were.
Jung CW: Four masked men were frightened.
정찬우: 정용화씨, 겁 없어요? 눈 큰 사람이 겁이 많다고 하던데.
K.will: 그래서 저는 겁이 없을 것 같다고 하셨군요.
용화: 저희 CNBLUE 네 명은 다 겁이 좀 많아요.
정찬우: 어떤 종류의 겁이예요?
용화: 무서운 영화를 볼 때, 모자도 쓰고 마스크도 쓰고...
정찬우: 알아볼까봐?
용화: 네 그러고 갔어요. 그런데 아무도 안 놀라는데
저희 네 명이서 계속 비명을 지르는 거예요.
정신: 심지어 팝콘도 쏟고
용화: 그래서 사람들이 누구야 하며 봤어요.
정찬우: 네 명의 마스크 쓴 사람들이 놀라고 있었군요.
Torrent link: http://www.mediafire.com/?f1ypecd42qqd4n4
KBS Hello editied scenes (You will see why it was edited.)
Yonghwa: (After coming-out scene) We use seperate rooms. So we don't have much time to talk.
I just went to brothers' rooms for conversation.
K.will: What conversation are you going to do on the bed?
Yonghwa really touched Jungshin a lot. He rubbed Jungshin's thigh for the whole filming time.
And he slapped Jungshin's back some times.
Jungshin is the same. He likes skinship as much as Yonghwa.
There was time to introduce CNBLUE new song. Yonghwa and Jungshin were standing.
Suddenly Kim Taegyun put his head between Jungshin's legs. Jungshin was surprised.
They tried to sing again, but another person put his head.
The audience went crazy. Jungshin and Yonghwa were puzzled.
Next time, Jungshin stood with his two legs stuck together.
But MC Shin Dong Yeop said, "Youngja wanted to do it too."
Then she opened his legs and put her head between the legs.
While talking about the skinship couple story,
(The wife chews food then gives it to her husband to eat.)
MC asked Yonghwa if his girlfriend gave food she chewed, he would eat it.
Yonghwa answered, he might do it for her once, but he couldn't continue it.
MC asked again, "What will you do if she continues to do it to you?"
Yonghwa, "I will feed her what I chewed."
MC asked again, "If she keeps doing it?"
Yonghwa said, "I will do the same to her untill she stops it."
cr: DC Yonghwa gall.
CAPS
By 卡卡0622
By Mr Carrot
Cr : as tagged/via22day22
Cr : izanaizuki/viaYSIR小兔
Cr : JYHDC & as tagged
[Trans] Apr.2 KBS Hello
1:52~
Shin DW: Recently what kind of worry do you have?
Yonghwa: Jungshin keeps growing.
Jung CW: How much did he grow?
Yonghwa: After debut, 1.5cm
Jungshin: No 3cm, 3 or 4cm. (Maybe after his profile is announced)
Shin DW: Are you still growing?
Jung CW: How tall are you now?
Jungshin: I am 187cm now.
Yonghwa: People think I am short.
Shin DW: Lee Jungshin doesn't want to grow any more, but he grows, that's his worry.
Yonghwa's worry is he looks relatively short.
Jungshin: I worry I may grow too much. When I see Kim Tae Woo sunbaenim, I worry, "Ah if I become like him, what should I do..."
신동엽: 요즘 고민이 있다면 어떤 게 있을까요?
용화: 정신이가 계속 크고 있어요.
정찬우: 얼마나 컸는데요.
용화: 데뷔하고 나서 1.5cm
정신: 아뇨 한 3cm, 3~4cm 정도
신동엽: 지금도 계속 키가 자라고 있어요?
정찬우: 지금 키가 몇인데요?
정신: 지금 187cm 이예요.
용화: 제가 너무 작은 줄 알아요, 사람들이.
신동엽: 이정신씨는 이제 그만 컸으면 좋겠는데
키가 계속 커서 고민이고
정용화씨는 상대적으로 작아보여서 고민이군요.
정신: 너무 많이 클까봐... 가끔 김태우 선배님을 뵐 때
'아 저렇게 되면 어떡하지...' 라고 생각해요.
0:0~
Jungshin: When I get into my room, Yonghwa hyung is lying on my bed,
and says "Come on, come on." Hyung loves skinship(touching) that much.
Don't think strangely!
Youngja: You spoke strangely.
Shin DW: Are you declaring a coming-out?
Youngja: Say you two love each other!
Shin DW: Now celebrities of our country may speak it stately.
정신: 제가 샤워를 하고 제 방에 들어가면, 형에 제 침대에 누워서
'Come on, come on' 그래요.
형이 그렇게 스킨쉽을 좋아해요.
이상하게 생각하지 마세요.
이영자: 이상하게 말했잖아요!
신동엽: 지금 커밍아웃 하시는 거예요?
이영자: 둘이 사랑한다고 말 해!
신동엽: 우리나라 연예인들도 그런 것 당당하게 말해도 돼요.
0:0~
Jung CW: Jung Yonghwa ssi, Are you fearless? People of big eyes feel fearful.
K.will: That's why you guys said I look fearless.
Yonghwa: We all four members of CNBLUE feel fearful.
Jung CW: What kind of fear?
Yonghwa: When we went to a horror mvie, we wore cap and mask.
Jung CW: Not to be recognized?
Yonghwa: Yes. We went there. Nobody was frigntened. Only we four kept on screaming.
Jugshin: We even spilt pop corn.
Yonghwa: So people looked at us wondering who we were.
Jung CW: Four masked men were frightened.
정찬우: 정용화씨, 겁 없어요? 눈 큰 사람이 겁이 많다고 하던데.
K.will: 그래서 저는 겁이 없을 것 같다고 하셨군요.
용화: 저희 CNBLUE 네 명은 다 겁이 좀 많아요.
정찬우: 어떤 종류의 겁이예요?
용화: 무서운 영화를 볼 때, 모자도 쓰고 마스크도 쓰고...
정찬우: 알아볼까봐?
용화: 네 그러고 갔어요. 그런데 아무도 안 놀라는데
저희 네 명이서 계속 비명을 지르는 거예요.
정신: 심지어 팝콘도 쏟고
용화: 그래서 사람들이 누구야 하며 봤어요.
정찬우: 네 명의 마스크 쓴 사람들이 놀라고 있었군요.
Torrent link: http://www.mediafire.com/?f1ypecd42qqd4n4
KBS Hello editied scenes (You will see why it was edited.)
Yonghwa: (After coming-out scene) We use seperate rooms. So we don't have much time to talk.
I just went to brothers' rooms for conversation.
K.will: What conversation are you going to do on the bed?
Yonghwa really touched Jungshin a lot. He rubbed Jungshin's thigh for the whole filming time.
And he slapped Jungshin's back some times.
Jungshin is the same. He likes skinship as much as Yonghwa.
There was time to introduce CNBLUE new song. Yonghwa and Jungshin were standing.
Suddenly Kim Taegyun put his head between Jungshin's legs. Jungshin was surprised.
They tried to sing again, but another person put his head.
The audience went crazy. Jungshin and Yonghwa were puzzled.
Next time, Jungshin stood with his two legs stuck together.
But MC Shin Dong Yeop said, "Youngja wanted to do it too."
Then she opened his legs and put her head between the legs.
While talking about the skinship couple story,
(The wife chews food then gives it to her husband to eat.)
MC asked Yonghwa if his girlfriend gave food she chewed, he would eat it.
Yonghwa answered, he might do it for her once, but he couldn't continue it.
MC asked again, "What will you do if she continues to do it to you?"
Yonghwa, "I will feed her what I chewed."
MC asked again, "If she keeps doing it?"
Yonghwa said, "I will do the same to her untill she stops it."
cr: DC Yonghwa gall.
Cr : saturnkr@twitter
Cr Video : akfnzhyjs1
Cr Video : akfnzhyjs1
No comments:
Post a Comment