용화♡서현 : 비가 내리고~ 듀엣 송이 흐르면~
드디어 ‘인천 코리안 뮤직 웨이브’에서 용서부부가 듀엣 무대에 서는 날!
이른 아침부터 막바지 연습에 박차를 가하는 용화♡서현!
가사에 걸맞은 과감한 제스처와 멋진 엔딩포즈까지 열심히 맞춰보는데~
용 남편의 ‘어설픈 밀당의 폐해(?)’는 자꾸만 두 사람을 티격태격 구렁텅이로 몰아넣
고~
아침부터 쏟아지는 비는 이런 용서부부의 조급한 마음을 아는지 모르는지 그칠 줄
모르는데!
200일 기념하기도 하는 뜻 깊은 첫 듀엣 무대에서 삼중고를 겪게 된 용서부부!
과연 용화♡서현은 이런 악조건을 이겨내고 용서부부만의 멋진 하모니를 보일 수 있
을까?
Rough Translations (by the non-expert me so use as is and at will)
YongHwa♡SeoHyun: Pouring rain ~ duet flows
Finally, it's the "Incheon Korean Music Wave' and the YongSeo couple will sing a duet on stage!
Their last minute practice early in the morning spurs them on!
The ending pose is hard to piece together to match the bold words and fierce gestures ~
Yong-nampyeon's 'flimsy pushing-and-pulling abuse(?)' keeps the two bickering amongst themselves~
In the pouring morning rain, the YongSeo couple's hasty hearts do not seem to know how to stop having never experienced this! (huh? sorry I'm not sure if this is right)
YongSeo couple's 200th day celebration is a meaningful experience as they share a duet on the stage.
Will YongSeo overcome these adverse conditions to create a great harmony?
Click here to watch the video preview
woot, can't wait for ep29!! 8)
ReplyDeleteseriously cannot wait to see this episode! absolutely adore this couple!
ReplyDelete